El contenido de este blog han sido transferidos a: http://www.thepassionistsisters.org/espanol/

El tráfico de este blog pronto va a ser redirigido a la nueva dirección. Si usted está inscrito para recibir nuevos mensajes de este blog por correo electrónico, tendrá que volver a suscribirse ala nueva dirección.

Este será el mensaje final de este blog wordpress.com.

Durante el mes de abril viajamos, junto con Maire O’Sullivan , a Botswana y de ahí a Zambia. En Botswana compartimos con las hermanas en distintos momentos,  la vida, la oración y el valor de su presencia en esa porción del África. También conocimos a dos jóvenes que están en un proceso de discernimiento con las hermanas. En Zambia, ahí viajamos con Ángela, conocimos a un grupo de jóvenes que quieren ser pasionistas. Si bien no se ha llegado a ninguna decisión al respecto, creemos fuertemente que la forma como esto será llevado adelante tendrá que ser tarea de las hermanas africanas. Durante este año las hermanas, comenzarán un proceso para discernir cual es su misión en Botswana. El futuro de Zambia estará incluido en sus deliberaciones. Nosotras las acompañamos con la oración.

Hermana Maria Angélica Algorta, C.P.

El Blog-Health-o-Meter™ indica: ¡Este blog lo está haciendo genial!.

Números crujientes

La torre inclinada de Pisa tiene 296 pasos para llegar a la cima. Este blog fue visto cerca de 1,100 veces en 2010. Si esos fueran pasos, se habria subido la torre 4 veces

En 2010, publicaste 30 entradas nueva, haciendo crecer el arquivo para 34 entradas. Subiste 23 imágenes, ocupando un total de 4mb. Eso son alrededor de 2 imágenes por mes.

Tu día más ocupado del año fue el 9 de agosto con 40 visitas. La entrada más popular de ese día fue Hermanas de Argentina.

¿De dónde vienen?

Los sitios de referencia más populares en 2010 fueran thepassionistsisters.org, facebook.com, networkedblogs.com, mail.yahoo.com y es.wordpress.com.

Algunos visitantes buscan tu blog, sobre todo por hermanas pasionistas en argentina, hermanas pasionistas chile, terremoto en chile 2010, hermanas pasionistas y pasionistas argentina.

Lugares de interés en 2010

Estas son las entradas y páginas con más visitas en 2010.

Hermanas de Argentina agosto, 2009

CENTRO COMUNITARIO – NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ VILLA EL SALVADOR – LIMA septiembre, 2010

Más fotos de las secuelas del terremoto en Chile marzo, 2010
1 comentario

Hermanas Pasionistas Chile septiembre, 2009
9 comentários

Apertura de la Asamblea de Liderazgo extendido agosto, 2010
1 comentario

Pocos hubieran creído que ésto sería posible cuando, allá por 1992, el Colegio Católico Mandeville abrió sus puertas para tan sólo 8 alumnos.

Pero 18 años más tarde, el instituto de formación docente cuenta ahora con 700 alumnos y ofrece tanto carrera de grado como maestría en educación.

De los casi 200 alumnos recientemente graduados, 19 han completado la Maestría en Educación, 97 recibieron el título de grado, 76 el título intermedio – quienes, en su mayoría, continuarán en el próximo nivel.

Su Fundadora y Rectora General, Irlandesa de nacimiento, Sister Una O’Connor puede afirmar sin un atisbo de soberbia que su institución está ayudando a transformar el aula en Jamiaca.

Ya que el estancarse simplemente no es una opción, el instituto se está preparando para mudarse de su actual predio en Caledonia Road a uno de casi 4 hectáreas,  propiedad de la Diócesis Católica de Williamsfield.

“Realmente debemos mudarnos, no tenemos aquí espacio para ofrecer la propuesta de servicios que creemos deberíamos”, dice Sister Una.

“Queremos que nuestros recursos sean contundentes, nuestra biblioteca debe ser consistente, necesitamos más laboratorios de informática y un buen laboratorio de ciencias. Nos interesa desarrollar personas con una fuerte formación en Ciencias y Matemáticas y además necesitamos un fuerte programa de lectura”.

“Por sobre todo, queremos que nuestros docentes estén en verdadero contacto con lo que pasa en sus aulas” agrega.

Se estima que lo que Sister Una denomina “las necesidades básicas” del proyecto de construcción asciende a U$S 5 millones. El mismo proporcionará el espacio para 1000 alumnos diurnos y nocturnos. Las “necesidades básicas” incluirán un edificio de administración, un edificio para el personal, 10 aulas, una biblioteca, un laboratorio de ciencias, un laboratorio de informática, una cafetería, un sala de audiovisuales, un centro de orientación y counseling y una enfermería.

Tracy Lehnertz (SMU admin), Suzanne Peterson (SMU Dir of M.Ed), Marcel Dumestre (SMU V.P.), Sr. Una O'Connor, C.P. (CCM Pres), Msgr Michael Palud, MSM (CCM Chairman Board of Governors)

Sister Una considera que el proyecto total deberá ser dividido en dos o tres etapas ya que están llevando a cabo un proceso de recaudación de fondos porque no cuentan con el dinero suficiente para la obra.

Se ha resuelto gran parte del trabajo burocrático que incluye la aprobación indispensable del Consejo Parroquial de Manchester y Sister Una confía en que los trabajos de construcción comenzarán en enero.

Sister Una, miembro de la Congregación Pasionista que tiene 160 años de vida, insiste que aún cuando su instituto sea más grande y mejor, siempre permanecerá fiel a su misión de ofrecer “una educación terciaria de calidad para adultos, a un precio accesible, cuyo proyecto contemple las responsabilidades sociales y familiares de los alumnos, y en consonancia con el nivel académico al momento de ingreso.”

Actualmente, para los alumnos de jornada completa, el instituto cuesta $120,000 dólares Jamaiquinos por año. En el caso de los alumnos que asisten medio turno a la Maestría que Sister Una “recomienda vivamente, y que es además reconocida y acreditada en los Estados Unidos”, el costo es de u$s 8,500. El programa de la Maestría en Educación se encuentra a tan sólo unos pocos meses de recibir la acreditación oficial del Consejo de la Universidad de Jamaica.

Sanja Dzopa

(Sanja Dzopa trabaja y es parte de un equipo que constituyen la ONG Hermanas de la Cruz y Pasión en Bosnia y Herzegovina con el rol de Coordinadora del Proyecto)

¿Hola Sanja, cuanto hace que estás trabajando en el proyecto Organización no Gubernamental, Hermanas de la Santa Cruz y Pasión, en Bosnia y Herzegovina?

Hola, he estado trabajando durante once años, desde 1998 cuando las hermanas Anne y Rosaleen vinieron por primera vez a este país para comenzar con el proyecto del Hospicio.

¿Qué es lo que hace exactamente la ONG?

La ONG se llama Hermanas de la Santa Cruz y Pasión porque este es el nombre de la orden a la cual pertenecen las hermanas. Trabaja para apoyar el desarrollo de hospicios que atienden a personas con enfermedades terminales. Primero comenzamos con un equipo de cuidado paliativo atendiendo en las casas en la ciudad de Sarajevo, esta hoy cuenta con alrededor de 750.000 habitantes. Luego en el 2001 ayudamos a establecer un hospicio con seis camas, este  ahora tiene 16. Fuimos invitadas por el Ministro de Asuntos Sociales a hacer esto porque la atención a domicilio había despertado esta necesidad. Esta es una hermosa  área en las afueras de Sarajevo.

Luego en el 2003 fuimos a Tuzla donde colaboramos en un hospicio con 13 camas. Dos años más tarde por una gran necesidad de los pacientes, se instaló un Hospicio de día. Luego de esto el Hospicio comenzó un servicio en las casas. En el 2006, por la gran necesidad para la formación en cuidados paliativos y para contar con recursos para la formación, se instaló un auditorio y biblioteca con recursos, una base de datos y computadora, estos no sólo para el personal médico sino también para las familias. Este año se abrió el Hospicio para Niños, el primero en los países de la antigua Yugoslavia, seguramente los otros también fueron los primeros en el área.

¿Cuáles son los aspectos de tu trabajo que más te gustan?

Originalmente era enfermera, pero ahora soy trabajadora social y lo que más me gusta del Hospicio y del Cuidado Paliativo es la disciplina. Es holística y humana y muy diferente a cualquier otra disciplina médica, y esto en la forma como se trata a los pacientes. Realmente me gusta el aspecto holístico. Los pacientes no son meramente un gráfico, un número o una enfermedad en particular, pero una persona integra. También me encanta la variedad y creatividad de mi trabajo. Requiere de todos /as los/ las que trabajamos acá flexibilidad y la adquisición de nuevas habilidades. Siempre me llaman para hacer algo diferente y he descubierto en mis destrezas  y talentos que nunca sospeché que los tenía. También conocí mucha gente nueva de Inglaterra y de Irlanda y de otros países, gente maravillosa, que de otra forma no hubiese conocido y de ellos aprendí muchas cosas.

¿Qué aspectos de tu trabajo te han resultado más difíciles?

En el trabajo, bueno, este país puede ser difícil, ante todo en 1998 era justo después de la guerra y las cosas no estaban bien, y aún ahora no lo están. Lo más difícil del trabajo es informar a la gente común, acerca de los beneficios del Cuidado Paliativo  y de tener que estar permanentemente teniendo que convencer a los Ministros y Directores de  salud acerca de nuestra visión. Como los Ministros y Directores de salud, cambian cada dos años,  tenemos que estar permanentemente volviendo atrás, informándoles acerca de lo que hacemos y tratando de lograr su apoyo. Cuando recién comenzamos tuvimos que dedicarle mucho tiempo a la formación de la gente. En aquel momento la buena medicación para aliviar el dolor no se conseguía en el cantón y aún ahora es difícil conseguirla en algunos cantones. Hubo que  hacer lobby para cambiar las leyes y algunos artículos en las leyes que permitieran un libre acceso a la medicina  eficaz y necesaria. Pero quiero decir que durante todo ese tiempo la ONG junto con el centro clínico  de la Universidad  de Tuzla y con las autoridades sanitarias de Sarajevo, lograron conseguirlo. Ahora somos uno de los pocos países donde los hospicios son financiados por el estado y estamos todos muy orgullosos de haberlo logrado.

Hospicio para ninos despues de renovar

Tengo  que decir que para mí el más triste y si el que más me satisfizo fue el Hospicio para Niños que abrimos junto con el Centro Cínico  de la Universidad de  Tuzla, en mayo, 2009. Fue también el más difícil porque aquí somos muy emotivos con respecto a los niños.

¿Cuándo las cosas se ponen difíciles que pensamiento o percepción te da más satisfacción?

Siempre pienso en la gente que conocí y que recibió ayuda y fue confortada y en aquellos que continuarán recibiéndolo. Aún estamos en contacto con el Hogar de Cuidados Paliativos en Sarajevo donde yo vivo y siempre me llega el recuerdo positivo y el aprecio de las familias de los pacientes que han estado recibiendo los cuidados  en los servicios que ayudamos a establecer. Esto me ayuda a seguir cuando se presentan tiempos difíciles porque se que en el futuro más familias serán ayudadas, no sólo ayuda médica y social, sino  también ayuda psicológica y espiritual.

¿Te parece que aquello en lo que has ayudado a hace crecer y desarrollar ha marcado una diferencia en Bosnia y Herecegovina?

Marcó una diferencia no sólo para las familias involucradas, también para la gente en general. Siento que allí donde están los hospicios  y cuidado paliativo, se ayuda a mucha gente que antes no contaba con esto. Antes, la gente con un cáncer terminal temía el dolor y la angustia que sabían les iba a llegar. Su familia también sufría. Ahora, gracias a la posibilidad de acceder a un buen servicio médico y a los medicamentos necesarios, tienen la esperanza que sus seres queridos o ellos mismos, sufran menos y al mismo tiempo ser queridos y tratados con  dignidad en su enfermedad. También han cambiado los esquemas mentales  del cuerpo médico con los enfermos terminales y creo que es importante para las personas con cáncer, saber que cuando están enfermas hay alguien ahí que las puede ayudar.

¿Pero estos servicios no están en todo el país?

No, desgraciadamente no lo están. Pero como estos servicios que hemos establecido están dentro del sistema de salud, pueden duplicarse en otros lugares donde hay buena voluntad de parte de los ministros de salud. Esto es algo que todos esperamos. Pero la gente de otros cantones viene a Tuzla y Sarajevo donde ya existen estos servicios y recibe el cuidado necesario. Es necesario que estos servicios existan en todo el país. La ONG ha hecho mucho informando a los profesionales médicos y al público en general, acerca de los beneficios del cuidado paliativo y de los hospicios, pero se necesita un plan a nivel nacional.

¿Qué sueños tienes para el futuro?

Respecto a mi trabajo, me encantaría que el gobierno diseñe un plan nacional para la implementación de hospicios y servicios de cuidado paliativo a lo largo del país. Lo bueno de nuestra colaboración con los ministros de salud y oficiales, es que al establecer los centros el gobierno paga por este servicio, siendo uno de los pocos países donde esto actualmente sucede. Con respecto a mis sueños personales, soy madre de dos niños a quienes amo y deseo que crezcan sanos y bien y que finalicen su educación universitaria.

¿Qué clase de sociedad deseas para tus hijos?

Ante todo una sociedad en paz, organizada y con mejores empleos porque somos un país con un índice de  desempleo extremadamente alto.

Gracias, Sanja.

Querido P. Mario:

Te escribimos desde Roma donde estamos reunidos para la celebración del Sínodo General de la Congregación Pasionista. Estamos reunidos en la Casa General de los Santos Juan y Pablo, el Superior General y su Consejo y todos los Superiores Provinciales, Viceprovinciales y Vicarios Regionales de toda la Congregación, que vive y trabaja en sesenta países entre los cuales está el Perú.

Al terminar la primera Jornada en la que hemos afrontado el tema de la Justicia, la Paz y la Integridad de la Creación te enviamos un saludo fraterno y un mensaje de aliento y ánimo para continuar tu misión y a vivir serenamente lo que te está sucediendo. Hace tiempo que seguimos tu trabajo y siempre hemos apreciado el trabajo desarrollado, en el pasado junto al P. Pio Zarrabe Garro, ya fallecido y pasionista como tú, en la defensa de la tierra de los campesinos de la zona de la Amazonía peruana que animas como párroco.

Conocemos los hechos judiciales en los que te ves implicado por tu trabajo a favor de la defensa de las pequeñas propiedades de tierra de Barranquita a la que sirves pastoralmente. Pequeñas propiedades que para tus parroquianos son todo lo que poseen y con las que alimentan a sus familias, esposa e hijos y muchas veces también a los abuelos.

Esperamos que el tribunal reconozca que tu cercanía al pueblo es una obra de justicia porque defiende el derecho de propiedad de los campesinos a poseer su propia tierra, frente a las poderosas multinacionales.

Te acompañamos con nuestra oración para que el proceso en el que te ves implicado se resuelva positivamente con la absolución de las acusaciones infundadas de sedición, de manera que puedas continuar la animación espiritual y humana del pueblo de Barranquita y de los fieles de los pueblos vecinos de la Amazonía peruana.

Deseamos vivamente que los responsables de la justicia peruana valoren tu acción como una adecuada y justa defensa de los débiles y del derecho de los campesinos a mantener sus propias tierras que cultivan desde hace muchas generaciones para alimentar a sus familias.

María, la madre de Jesús y madre nuestra te guarde.
San Pablo de la Cruz, nuestro común Padre y Fundador te bendiga y te proteja.

Fraternos y cordiales saludos.
P. Ottaviano D’Egidio
Superior General cp.

y los miembros del Sínodo, representando a los siguientes países:

Angola, Argentina, Australia, België, Bolivia, Botswana, Brasil, Bulgaria, Canada, Cechy, Chile, Colombia, Congo (R. Dem.), Cuba, Dominicana, Rep.; Deutschland, Ecuador, El Salvador, England, España, France, Guatemala, Holland, Honduras, India, Indonesia, Ireland, Israel, Italia, Jamaica, W.I., Japan, Kenya, México, Moçambique, Nederland, Nigeria, Österreich, Panamá, Papua N. Guinea, Perú, Philippines, Polska, Portugal, Puerto Rico, Scotland, South Africa, South Korea, Sverige, Tanzania, Ukraina, United Kingdom, Uruguay, U.S.A., Venezuela, Wales

Por favor, firme la petición Pasionista de Solidaridad para el Padre. Mario Bartolini del Perú

¿Cuánto tiempo hace que has estado trabajando en la ONU?

Comencé a trabajar en Passionist Internacional (PI) a  fines del  2002, por lo que he estado involucrada casi desde el comienzo.  Trataba de ir a Nueva York lo más seguido posible. Mi objetivo era aprender todo lo más que podía acerca  la ONU.  Ayudaba algo, con la aplicación para la acreditación con el Departamento de Información Pública (DIP) y la E Hoja de Noticias.

¿Cuál es tu rol?

En otoño del 2007 mi rol cambió. Me mudé a Nueva York para ser representante de una ONG. Mi trabajo en PI es a medio tiempo. Cubro los asuntos relacionados con la mujer, los derechos de las niñas, migración y HIV/SIDA, por lo que soy miembro de las comisiones de las ONG que siguen estas temáticas. Las comisiones de las ONG son coaliciones de las ONG que trabajan juntas en temas que les conciernen.

En 2009, fui elegida  presidenta adjunta de la comisión de la ONG – UNICEF, del grupo de trabajo sobre las niñas (WCC), así que tuve la gran oportunidad de capacitarme en una de las ONG más grandes y eficientes que trabajan en la ONU en Nueva York. La WCC (trabajo con mujeres) tiene más de 80 ONG miembros y su objetivo es promover los derechos de las niñas  en todas las áreas y etapas de su vida, reclamando sus derechos y status y ayudándolas a desarrollar su plena potencialidad como mujeres, teniendo en cuenta todas las temáticas tratadas aquí. La mayoría de los expertos están de acuerdo en que las niñas son la clave para el desarrollo. Si eliminamos la discriminación contra las niñas, especialmente trabajando con el tema  de la violencia, educación, explotación económica y actitudes y prácticas culturales nocivas,  su familia tendrá una mejor situación, mejorará su comunidad y por último beneficiará a toda la sociedad.

Como la mayoría de las hermanas en nuestra comunidad me gano la vida trabajando medio tiempo. Trabajo para la Prensa Pasionista como diseñadora gráfica y de web y realizo trabajos por mi cuenta.

¿Qué es exactamente Passionist Internacional?

Passionist Internacional es una corporación cuyo fin es promover internacionalmente la visión de la Familia Pasionista. Hacemos presente el trabajo, y los sueños y las esperanzas de los miembros de la Familia Pasionista a lo largo y ancho del mundo para que pesen en las decisiones realizadas por las 191 naciones que conforman la ONU.

¿Qué parte de tu trabajo te brinda más satisfacción?

Promover el cambio. Creo que nuestro trabajo hace una diferencia en la vida de la gente que vive en la pobreza, aunque este sea  lento. Es increíblemente alentador ver que el lenguaje que uno desarrolla con los colegas y  la presión que se ejerce, aparezca en un documento final de la ONU firmado por las naciones miembros, con el compromiso de  implementarlo al regresar a su  lugar.

También quiero a la gente que trabaja conmigo. Vienen de ambientes muy diversos. Son apasionados/ as, inteligentes y trabajadores/ as. Si dicen que vana realizar algo, puedes contar con ellos para seguir adelante. Me hice de unos buenos amigos.

¿Cuáles son los aspectos negativos que te frustran?

Politiquería,  juegos de poder y sus consecuencias.

¿Cuáles son tus esperanzas para el futuro?

El verano anterior PI obtuvo el status especial “consultivo” con el Consejo Económico y Social (ECOSOC) de la ONU. Ahora tenemos la obligación de contribuir directamente al trabajo de la ONU. Podemos hablar en nombre propio sobre temas importantes para nosotras a través de  comunicados, escritos u orales, durante las reuniones de los gobiernos que tienen lugar en la ONU.

ECOSOC es el principal órgano que coordina el trabajo económico, social y el relacionado con las 14 agencias especializadas de la ONU, comisiones funcionales y cinco comisiones regionales. El Consejo Económico y Social (ECOSOC)  hace las veces de forum para discutir asuntos económicos y sociales a nivel internacional, y para formular políticas recomendables dirigidas a los Estados Miembros del sistema de la ONU: Es responsables de:

• promover mejores niveles de vida, empleo pleno, y progreso económico y social.
• identificar soluciones a problemas económicos, sociales y sanitarios a nivel internacional.
• facilitar la cooperación cultural y educacional a nivel internacional y
• alentar el respeto universal por los derechos humanos y las libertades fundamentales.

Tiene el poder de realizar o iniciar estudios e informes sobre estos asuntos. También tiene el poder de ayudar en la preparación y organización de las  grandes conferencias internacionales  en las áreas  económicas  y sociales y lo relacionado a ellas y facilitar  un seguimiento coordinado de las mismas. Con su amplio mandato el ámbito del  Consejo se extiende a más del 70% de los recursos humanos y financieros de todo el sistema de la ONU:

Espero que la Familia pasionista haga el mejor uso de este lugar ganado con esfuerzo en la ONU para el bien de todas las personas que acompañamos, los crucificados de hoy.

¿Cuándo algo no va bien, que es lo que te da la fuerza para seguir adelante?

Cuando algo no va bien mi primera reacción es tratar de ver que es lo que no funcionó y arreglarlo. Soy muy tenaz y me mantengo firme en lo que sea, hasta que consigo encontrarle una salida.

Uno de mis dichos favoritos de San Pablo de la Cruz es: “El servicio de Dios no necesita buenas palabras y buenos deseos, pero si trabajadores eficientes, fervor y coraje.”

Creo que Elizabeth Prout también conocía este dicho. Ciertamente es la manera como ella vivió.  Pienso en ella caminando todas esas millas en Manchester con cualquier clima, todos los días, con su rodilla dolorida por la tuberculosis. Nunca se rindió.

Cuando las cosas van mal pienso en ella.

¿Tienes algún mensaje para comunicar?

Kevin y yo somos tus representantes en la ONU. Necesitamos saber de ustedes. Para que PI sea más eficaz para todos/ as necesitamos pensar en grande. En todas las situaciones donde vivimos y trabajamos necesitamos preguntarnos, ¿“Cómo puede PI a nivel de políticas y con la habilidad de interactuar con varios gobiernos, apoyar lo que estamos tratando de hacer a nivel local?”

- Hermana Rosaleen Murray, C.P.

Visita Pasionistas Internacional

Grupo Getsemaní

Por medio de este relato compartimos nuestro caminar como Familia Pasionista de Vicente López  en la preparación del retiro Getsemaní 2010.

Sabemos que los relatos tejen experiencias de vida y en este aunar segmentos de nuestras vivencias vamos construyendo una unidad de sentido. Este relato tiene el propósito de compartir historias, impresiones, comprensiones de lo vivido.

¿Por dónde comenzar?

Hablar de la experiencia de pertenecer a la Familia Pasionista es hablar de comunidad, de encuentro con hermanos que tienen historias de vida diferentes, con quienes compartimos la misma inquietud de querer crecer en la fe y mantener juntos el fuego que nos anima: hacer memoria de la Pasión de Jesús. Significa querer anunciar la Pasión como realidad presente en la vida de los hombres que hoy son crucificados y por la falta de justicia. Implica mirar la vida desde la Cruz y a la Cruz como signo de vida y camino de redención.

Para nosotros, Familia Pasionista, hoy predicar la Cruz significa convocar a este amor que hace propio el sufrimiento de mujeres y hombres crucificados, que se solidariza con su causa; e implica realizar acciones para transformar las estructuras de pecado y combatir los mecanismos productores de cruces.

A lo largo de distintos encuentros (retiros, jornadas, talleres de profundización) fuimos creciendo como Familia, descubriendo el don de nuestra espiritualidad y la necesidad de desplegarla como tarea. Tal como dice el Génesis: ser fecundos y multiplicar la vida.

En estos últimos años estuvimos reflexionando sobre la Justicia, Paz e Integración de la Creación.

Compartir una comida

JPIC es el corazón de la espiritualidad pasionista: una nueva forma de ser y de entender nuestro carisma. Es la “actualización” de la opción realizada por Pablo de la Cruz y la Madre María José.  La realidad de nuestro mundo ha cambiado. La realidad que hoy vivimos, el peligro a que estamos expuestos como humanidad y como planeta, nos obliga a buscar respuestas para el sufrimiento de tantos hombres y mujeres de nuestro tiempo que claman frente a situaciones injustas. La realidad nos “grita” que por estos caminos no hay futuro para los hombres y sólo cambiando paradigmas podremos asegurar la vida en la Tierra, la Casa de todos. Estamos urgidos a responsabilizarnos del futuro común de la Humanidad y de la Tierra y a reinventar un nuevo estilo de civilización. Si queremos abrazar los valores del Evangelio, debemos  reordenarlos de acuerdo al tiempo y las circunstancias donde nos toca vivir y actuar. “La contemplación de la Pasión tiene su cita en la historia de las mujeres y los hombres crucificados”.

Esta búsqueda nos llevó, a lo largo de los últimos tres años, a profundizar sobre Pasión por la Integridad de la Creación, 2007; Pasión por la Paz y Virtudes para otro mundo posible, 2008; Pasión por la Justicia, 2009.

En abril de 2009 fuimos invitados a participar del Getsemaní que coordinó Anne CP y se realizó en el colegio Michael Ham, Vicente López. Durante los tres días nos retiramos a poner nuestra vida en perspectiva centrándonos en la Pasión de Jesús prolongada en los crucificados de hoy. Entre reflexiones, cantos, Vía Crucis, vigilia y compartir en pequeños grupos alimentamos el  deseo de hacer nuestras las opciones de Jesús en la certeza de que su resurrección es el triunfo de los que esperan contra toda esperanza y la confianza en la fuerza que asoma en lo pequeño.

En esta última mitad del año entusiasmados nos pusimos a soñar con un Getsemaní mirando nuestra propia realidad para el 2010.

¿Por qué un Retiro Getsemaní?

Un Getsemaní es un retiro dirigido por laicos pasionistas de diferentes comunidades con el apoyo y guía espiritual de la Congregación Pasionista. Apunta a un proceso de conversión individual y colectivo; apuesta a que otro mundo es posible.

La imagen de Jesús en el Huerto, el silencio del Padre y abandono de sus amigos puede ayudarnos a comprender el sentido de que lo consideremos una “experiencia fundante”.

Jesús asume en ese momento la decisión de fiarse de su Padre, acepta no saber ni el cuando ni el cómo del reino. El “Tú lo puedes todo” implica para Jesús en ese momento una confesión implícita.: “Yo no puedo nada”; es la experiencia humana de los límites. Y por eso concluye: “Que las cosas sean a tu modo, no como yo quiero”.

Getsemaní círculo de oración

Y el Padre decide fiarse de Jesús su Hijo, agota el cáliz de no poder gritarle al Hijo su cercanía. Así es su modo de estar en la historia. Ha decidido respetar la libertad de los hombres incluso si deciden matarle a su Hijo. Jesús en esta soledad humana profunda que experimenta, busca el apoyo en sus amigos. Y los encuentra dormidos. Vuelve a orar a compartirle al Padre su tristeza, su miedo, y soledad y también su decisión de llegar hasta el final, a pesar de todo.

Y como dice Carlos Bravo Gallardo “Sólo puede experimentarlo como resucitado quien regrese a Galilea a seguirlo, caminando tras él, prosiguiendo su causa. (…) Galilea para ustedes hoy es su propia historia humana. Es en ella donde Jesús sigue caminando. Allí prosigue su causa, la causa del Reino de su Padre, la causa de la vida de los pobres. (…)”

Queremos ser discípulos y discípulas de éste Jesús y seguir allí manteniendo en alto la antorcha del amor y la causa de la vida.

Este es el hilo conductor del retiro que estamos soñando, el centro de la meditación que queremos proponer.

Por último, queremos dar gracias

• Al Crucificado, que nos impulsa a juntarnos para compartir y a apostar a la utopía del Reino.
• A Pablo de la Cruz y a Madre María José por su espíritu pionero. Ellos, guiados por la experiencia del Crucificado intuyeron por donde caminar, se animaron a lo desconocido, a lo nuevo y nos transmitieron su Pasión por la Vida.
• A las Hermanas Pasionistas, hermanas de camino cuyas vidas comprometidas y valientes con miradas cálidas y corazones hospitalarios nos impulsan a dar lo mejor de nosotros.
• A la Familia Pasionista que nos acoge y nos reúne en torno a hacer memoria de la Pasión de Jesús porque el Crucificado es el Resucitado. Él es la esperanza para los crucificados de hoy.

- Andrea Samper
- María Marta Chá.

Ustedes no me eligieron a mi, fui yo quien los elegí a ustedes y los he destinado  para que vayan y den  fruto, un  fruto que permanezca” Jn. 15, 16

Cuando estuve viviendo en Perú una imagen pareció capturar toda la historia de mi vida  y también la historia de mi vida de fe.

Con Milagros compartí esta imagen y con ella la dejé, ya que ella es una artista. Unas semanas después esta fue la imagen que ella reprodujo. Representa todo aquello en lo que creo y como me veo a mi misma.

Hija de Dios

Hija del Universo

Hija del mundo

Hija de un continente.

Fui criada en un país multicultural, multiétnico, donde se hablan diversos idiomas, donde cada día encontraba muchas de las religiones del mundo: Suecia

Sin embargo mi historia comienza cuando una senilla fue plantada y enterrada en lo profundo del corazón de Croacia hace más de 450 años. Creció como una vid fuerte que tuvo que escapar durante el Imperio Otomano.

Dejando atrás esa raíces pero guardando su fue cristiana y confiando en Dios, un sarmiento de esta  vid  se desparramó cuando los antepasados de mi padre escaparon a Sarajevo, lo que hoy es Bosnia y Herzegovina.

Llegaron con un fuerte sentido de sus raíces y con una conciencia de su procedencia y con fe de que el Dios de la vida estaba con ellos.

Durante 350 años, de generación en generación  vivieron en un país extranjero, exiliados de sus raíces, guardaron la fe contándose la historia de cómo la semilla se plantó y regó con el jugo de la fe, el amor, sufrimiento y dolor, manteniéndola fuerte y viva aún hasta hoy.

Otra rama fue injertada a este sarmiento a través de los antepasados de mi madre que vinieron desde lo que hoy es Eslovenia, de Austria y de Hungría. Todas estas ramas se agregaron a la raíz que ya existía, dando un fruto aún mejor y llegando a ser solamente uno.

La rama siguió extendiéndose y llegó a Suecia y esta historia sigue dando fruto en mí, diciéndome quién soy, de dónde vengo y dónde están mis raíces. Mi familia es muy conciente de que el Dios de la vida estuvo continuamente a su lado, viajando con  ellos en todo momento; yo he bebido de ellos este fuerte sentido del Dios de la vida que está siempre conmigo. Seguro que esta fe también dará fruto en mi vida.

Cuando yo era niña fue mi abuela  la primera persona que me habló del Dios de la Vida. Me contó de nuestros antepasados y de nuestro camino y de como Dios siempre estuvo de nuestro lado, protegiéndonos, manteniéndonos a salvo, amándonos y  permaneciendo cerca de nosotros. La raíz es fuerte porque Dios ama toda vida y nosotros elegimos vivir, siempre teniendo presente nuestra historia y recordando que todo está enraizado en el amor y confianza en Dios.

La segunda vez que escuché la expresión “El Dios de la Vida” fue en un contexto diferente, un continente diferente, un país diferente: ¡Perú!

Vivir no es un camino fácil, exige mucho sacrificio, mucho sufrimiento y dolor, pero siempre más allá del sufrimiento está la luz, la resurrección a una nueva vida. Es que necesitamos experimentar primero la muerte, a través de todo el sufrimiento y dolor que nos acarrea la vida. Pero una vez que vemos la luz, comienza una nueva vida. Esta historia de mi familia y mis antepasados me remite fuertemente al carisma de la Cruz y Pasión.

Ninguna historia o camino es simple y no hay vida sin sacrificio o sufrimiento. Lo que me mantuvo y nos  mantiene en movimiento es la fe y el amor por Dios y por cada persona y la toma de conciencia de que fue Dios quien nos amó primero.

Ahora yo injerto un nuevo brote,  dando mi vida a Dios en la Vida Religiosa y en esta Congregación y de esta forma continúo nutriendo las raíces de fe para que den fruto.

- Hermana Anita Trogrlić, C.P.

Parroquia de San Mungo

Parroquia de San Mungo está situada en el centro- norte de Glasgow, caminando a sólo diez minutos  del centro de la ciudad y está aislada pues la autopista M8 la separa. Fue fundada en 1850 y desde 1868 está a cargo de de los Padres y Hermanos Pasionistas. San Mungo atrae a la gente de todos los sectores de diferentes lugares de la ciudad y más allá de la ciudad.

Cuando se construyó la autopista la población de Townhead estaba dispersa. A comienzo de los sesenta prevalecían en el área enormes proyectos de viviendas de monoblocks. Uno de ellos es Sighthill, donde se formó una nueva parroquia. Cuando en 1998, nuestros hermanos pasionistas nos  invitaron a colaborar con ellos, respondimos con mucho entusiasmo. Sentimos que Sighthill era un lugar donde queríamos trabajar y vivir.

Tres de nosotras llegamos en 1999. Luego de unos meses nos hospedamos en Sighthill en los departamentos de los pisos superiores. Altos, alto es una buena descripción ya que uno de los departamentos está en el piso 17  y el otro en el 16.

Al mismo tiempo que mirábamos y reflexionábamos acerca de las necesidades, fuimos impulsadas a la acción. Robbie Burns expresó “Los mejores planes de los ratones y de los hombres muchas veces fallan” y a las tres semanas nos enfrentamos con el enorme desafío de los horrores de Kosovo que estaban a nuestras puertas. A Glasgow trajeron por aire doscientos refugiados  y los alojaron en el norte de la ciudad, en Sighthill y Red Road. La situación de esta gente en nuestra puerta con todas sus pertenencias sobre sus espaldas nos conmovió. Como muchos del ellos estaban ahora en Sighthill ellos eran nuestros vecinos, a nosotras como parte de la parroquia se nos pidió ayuda. Esto fue el comienzo de nuestra futura misión y apostolado.

A lo largo de los meses tratamos de ver cómo y dónde podíamos servir a todas esta gente. Por momentos fue muy desalentador  y pasamos mucho miedo, fue difícil saber por donde empezar.

Lo más evidente de todo era la gran pobreza que sufría esta gente y sus necesidades eran (y aún lo son) variadas e inmensas, e iban desde la droga, muertes, suicidios de familias en medio de su lucha contra la droga y el alcohol y muchas veces cuidando niños que habían perdido a sus padres. Mucha gente buena se vio forzada a vivir en la pobreza, en condiciones habitacionales terribles y con un alto índice de desempleo. Descubrimos estar en medio de generaciones que fueron rechazadas, solos/ as, muchas veces experimentando poco respeto, baja auto estima y dignidad, ya sea hacia ellos mismos o hacia otros.

No obstante, la parroquia estaba activa y era bendecida  con el compromiso de los parroquianos y muchos apostolados estaban cubiertos. Por esto las hermanas decidieron poner su fuerza en otros proyectos. Nuestras asambleas congregacionales nos habían estado recordando del llamado de nuestra fundadora para trabajar con los marginados, por lo que en los años siguientes (2000-2008) estuvimos muy involucradas con los refugiados y los buscadores de asilo, ya que mucha gente procedente de diversos lugares del mundo y desplazada de su propio país, llegó a Glasgow.

En San Mungo establecimos un centro de acogida llamado WRAP (Proyecto “Acogiendo refugiados y buscadores de asilo”) Esto funcionaba cuatro días a la semana ayudando a nuestros nuevos vecinos con clases de inglés, adaptación a la nueva cultura y nuevo estilo de vida alentándolos a seguir adelante. Luego de un  tiempo, y como consecuencia de un nuevo esquema habitacional muchos de estos edificios fueron demolidos. (¡Nosotras aún estamos, pero quien sabe hasta cuándo!)Como resultado la gente se dispersó por la ciudad. Esto me forzó a evaluar mi propio uso del tiempo y energía, ya que el proyecto no era necesario.

Sin embargo, una necesidad que gritaba para ser atendida eran las madres y los niños de menos de tres años. El proyecto comenzó en abril del 2009 y aparentemente está creciendo. Ponemos mucha energía en él y lo vemos como un tema de justicia.

La mayor necesidad es tener un oído para la escucha, dar nuestro tiempo y estar accesible. Muchas de las madres que vienen al  grupo Toddlers son jóvenes y encuentran muy difícil la vida en los departamentos con niños pequeños. Originariamente pensé en tomar entre 10 y  12 niños ahora tenemos 16 con 5 en la lista de espera. Esto muestra la amplitud de la necesidad. La recesión también ha impactado en estas jóvenes mujeres que buscan empleo, ya que no hay trabajo.

La Hermana Edith está trabajando en los programas de Catequesis Sacramental con niños de las tres escuelas primarias de la parroquia y está involucrada en la liturgia dominical para niños.

Siempre estuve involucrada con jóvenes y aquí en San Mungo tenemos un grupo de jóvenes adultos que ha estado en existencia durante los últimos 9 años. Esto también involucra la catequesis. El grupo estuvo involucrado en el Día Mundial de la juventud, una experiencia que tuvo un gran impacto en muchos de los que participaron. Otra área de trabajo con jóvenes en la cual me encuentro involucrada es la capellanía de la Universidad Caledonian. Es un área muy desafiante ya que muchos jóvenes cuando van a la universidad no están muy interesados en religión.

El hecho de que somos hermanas pasionistas trabajando con varones pasionistas en la parroquia tiene sus ventajas ya que es la misma espiritualidad Pasionista la que nos fortalece e inspira. Ojala  llevemos a  las situaciones  que  afrontamos,  la mirada y perspectiva de mujeres y varones, para una mayor eficacia.

Al continuar con nuestro ministerio aquí en Glasgow permanecemos abiertas al espíritu y a nuestro Carisma, sabiendo que siempre encontraremos desafíos. Sinceramente esperamos tener la capacidad para responder a las necesidades del pueblo de Dios y a los valores del evangelio de Justicia y Paz. Dios  nos habla a través de la voz de nuestra hermana o hermano más débil y pobre.

- Hermana Maureen McNally, C.P.